Forests se acaba prematuramente

La aventura Forests se acaba aquí, las dos semanas previstas en el Teatro Romea de Barcelona se cancelan.


El motivo es que una de las actrices no podía atender esas fechas y la logística de montar ensayos con una posible suplente era muy costosa, y una locura teniendo en cuenta el tipo de obra que es.


Lo siento mucho por los que esperabais verla en enero - si me queréis creer un poco, aunque es un poco triste, no pasa nada! Creo que todos los involucrados nos llevamos de aquí una pequeña valiosa sabiduría que quizá se hará más sabia en futuros proyectos. 


Por cierto, ¡hola! El segundo round de The Boots on Tour empieza el viernes en Bilbao. Es la recta final con nuestro hermano Oskar Benas, que sigue en solitario a partir de enero, así que no os perdáis nuestros últimos días de Pompeya, que puede que luego los Makovski nos hagamos gaiteros.


Muchas gracias por el feedback que nos disteis con los singles - ¡coincidimos! - Espero que haya segundo video y seguimos rumiando si Your Reflection es mejor opción que Number.


Aquí dejo un poco de nostalgia:) un pequeño homenaje al sudor, las lágrimas - y sobre todo a las alegrías que deja detrás esta majaretada de Forests...

Durante los ensayos (de izqda a dcha: servidora, Calixto el hermoso, Martin y Marc)

En una de nuestras muchas tardes juntas, Hayley y yo arreglándonos en el camerino del Old Rep (Birmingham)

Roser Camí se mofa de Katy mientras la grapa a la pared

La obra empieza a funcionar sola: Amsterdam.

Lo que queda cuando vosotros os vais (Girona)

Pou en plena acción y en plena portada del libreto del Barbican

Katy Stephens después de pintarse los morros sin mirar.

Mi compañera de cervezas: la incombustible Mel P!

Christopher durante el ensayo técnico en el Barbican  (Londres)

Mis dos grandes amores, en horas extraescolares: dramaturgo Marc Rosich y escenógrafa Rebecca Ringst.

Con Josep Maria de promo

Paul, siempre luchando contra la impuntualidad!

Martin el entrañable, llenando de sangre falsa al feto de Hayley

Lovely Georgie Costigan en una espectacular imitación de Sinatra.

Las botas en el typical english cab, "¿y ahora, a dónde, sir?"

Tienes a tu hijo muerto teniendo apio en el huerto??

Esta mañana tenía que volar a Madrid. He llegado tarde al aeropuerto, tan tarde que perdía el avión sin ningún tipo de duda. Cuando he llegado, habían cancelado el vuelo.

Tienes a tu hijo muerto teniendo apio en el huerto??

Eso decía mi abuela sobre los beneficios del apio. Buscando en google he visto que era un refrán de los musulmanes en el medievo. Las cosas que sabía mi abuela.

Ahí está el apio, haciéndose en la cazuela. Destilando todas sus vitaminas y su aroma en un caldo que me ha salvado más de una vez de caer enferma en momentos en los que mi cabeza no regía tan poderosamente sobre la salud de mi cuerpo. Me siento como una.. minotaura, robusta y animala., como el gato félix, resurgido de sus cenizas, y el re-correcaminos, to N tamente invulnerable.
 Dicen los astrólogos que cada 29 años volvemos al estado original de nuestra carta astral y nos encontramos con nuestras tendencias más esenciales, echando a patadas a todas las patrañas que hemos dejado entrar en nuestras vidas. Los 29 años son, segun los psicólogos sobre todo para las mujeres, una edad crítica en la que se cambia hasta de color de ojos. Los 29 años están siendo para mí una edad de decapación máxima. Si entrara a hablar de este año! Oh. Ha habido tanto jugo sensacionalista este año que me siento como el caso de aquella mujer que encontraron hace poco congelada en islandia y al fundir el hielo y despertarla y preguntarle, resultó que era una superviviente del titanic.

Tienes a tu hijo muerto teniendo apio en el huerto??

Oskar se marcha después de esta gira. Es una gran pena para todos porque la banda, creo que este verano, además, ha pasado a ser algo que nuestros pobres cuerpos mortales no saben explicar o digerir. Es un algo muy meta-algo. metaindividual, metadonico, metalleta. Eso he sentido en estos últimos conciertos. Cómo mi pobre cuerpo de mortal se llena de una expansión y parece que vaya a estallar ahí arriba, y se conecta a la gran teta del amor y la nutrición..a donde parecen estar conectados todos los presentes. todos diluidos en un buen caldo, salda badago, como rayos o como magma o como células de Gaia, a quien me imagino como un Paul Giamatti con traje blanco y negro y maletín barato caminando por la calle en un planeta mucho mucho más grande a escala de nuestras propias células.
Y por qué se va si está siendo tan maravilloso?
Oskar Benas es un gran artista y todos merecemos, en esta vida, darnos la oportunidad de echarle un par de huevos. 
La gira cerrará thank you for the boots y se hará de mitad de noviembre a mitad de diciembre.
Vamos a darle mucho amor, a ver si se lo piensa otra vez...











Tienes a tu hijo muerto teniendo apio en el huerto??

A tres horas de estrenar

Aquí estoy... como si nada... habiéndome comido un sandwich y escribiendo esto...
Ayer me sentí tan torpe en el ensayo que no pude reprimir unos lagrimones. Me sentía como cuando mi madre me apuntaba a cosas y al cabo del tiempo venía a ver qué tal y me encontraba en una esquina apartada porque por mis santos cojones y nadie sabe cómo, me había escabullido. 
Sin embargo el ensayo de esta mañana ha sido tan bueno (dentro de las posibilidades) que rezo para que se mantenga el nivel esta tarde.

Me voy a descansar... (ja).

Los nervios tienen hambre

Vista del escenario desde el timón del stage manager

Así que nos pasamos los ensayos preguntandole al aire.. y al final llegando a la conclusión de que la conclusión la tendremos que escribir nosotras.
El viernes es el pre-estreno. Pre-estreno significa que se le muestra ya al público, a un público que ha pagado menos dinero y en teoría entiende que puedan haber imperfecciones y errores. Pero no sé, yo eso lo llevo muy mal. Sigo con muchas canciones hilvanadas nada más y me cuesta aprenderme los pies, y no confío demasiado en el técnico de sonido.

Ayer por la noche fui casi en pijama al teatro para dar el visto bueno a que me coloquen fuera, a un lado del escenario, y allí seguían a las nueve de la noche e iba para largo. Calixto se sienta en el centro del teatro y pide y observa y se asegura de que nadie trabaja menos de lo que tiene que trabajar.

A la gente le ha cambiado la cara. Donde había sonrisas y relax hay por lo general ojeras y mal humor. Los actores siguen bien. Yo subo y bajo, aunque el optimismo me puede.

Tengo tierra hasta en los calcetines.



PS. Tengo que hacer una mención de honor por algo precioso que me encontré ayer en cierto programa llamado Instagram:

#ajosado & co. tuvieron la astonishing idea de escribir mi nombre con sus cuerpos serranos frente al Mount Lee de Hollywood (y además lo escribieron bien!) No podría sentirme ni más halagada ni más acompañada.
Tres palabras:
Amor
Amor
Amor

Sometimes I wish we were an Eagle

Acabo de darme cuenta de que este album salió el día de mi cumpleaños, hace 3 años.
Es increíble... bueno, quiero creer que lo es.

Hoy ha amanecido diluviando y he pensado en Australia de camino a la sala de ensayo. Qué bonito sería vivir escapando del invierno en perpetua primavera. Y de vez en cuando, cada seis años, emigrar a un invierno crudo en los Alpes suizos. Porque mucho de algo acaba contigo.

También he pensado en la modestia. Que la modestia es asesina porque mata el amor por uno mismo, ese machaque para ser humilde que hay en nuestro país, por no reconocer los talentos propios en público -y preferiblemente en privado tampoco-, por autoflagelarse por tener un don, pidiendo perdón por un bien que uno tiene para darse a sí mismo y a los demás... Qué asco. Qué CRASO error. Está haciendo que desaparezcan las cajeras de los supermercados, las pequeñas tiendas, los vecinos... Que agachemos la cabeza, que cambiemos de acera, que deseemos al menos una cierta rutina, que nos sobresaltemos con una mirada, con una palabra, que nos hagamos los "x", que nos sintamos demasiado grandes, demasiado pequeños. Cómo puede quererse uno a uno mismo sin pensar que es especial, que es único y que tiene dentro de sí una mina de oro? Cómo puede nadie querer a nadie si no se considera digno de amor y admiración? Esa creación del gris en las escuelas, la homogeneización, el machaque constante, la ridiculización por parte de los mismos padres y profesores, ese oscuro sarcasmo como decía la canción, eso se pasa de generación en generación, ese complejo y esa insatisfacción, ese desprecio hacia uno mismo por vivir embotellado, y por tanto ese desprecio por los demás,

ese miedo feroz,

toda esa envidia, todo ese no dejar que el de al lado levante el vuelo tampoco,

qué medieval! y qué oscuro es...

Este deporte nacional nuestro, no, no es la envidia, es el odio por nosotros mismos.
Y sin embargo somos, nacemos libres... nuestros cuerpos no son cárceles, son naves espaciales, vehículos supersónicos, máquinas de felicidad, explosiones de colores nuevos y deslumbrantes, mezclas químicas alienígenas, recipientes universales de palabras que todavía no existen...

Que le follen, al colegio! Que le follen, al asfalto! Que le follen a la rata que no te deja salir!

¡¡¡La puerta está abierta!!!

Hoy he recibido un mail de mi madre, espero que os parezca tan interesante como a mí:

http://www.tribunaavila.com/noticia/6410/Blog-del-lector/superar-crisis-3-meses.html



 PS. Todo bien por Birmingham. Quedan 10 días para estrenar. (!!!!!)

Esta semana...

...No he estado aquí por estar allí.
Esta semana hemos hecho tres conciertos, he pisado suelo en tres países diferentes, viajado en taxi, furgoneta, metro, tren y avión, visto como la grúa se llevaba la furgoneta de la playa a las 9 de la mañana, sido cortejada por dos menores, recibido amenazas de hundir mi carrera, recibido muestras de cariño un poco despues, sido polizonte en la furgoneta de los primitives, sentido el calor asfixiante de barcelona, el calor asfixiante de benissa, el calor asfixiante de aranda del duero y el de girona, mandado mensajes de texto desde el móvil de un taxista, sido bloqueada brevemente de un chat por mandar la grabación de una versión de dylan, hecho conjeturas, lidiado con un (1) público compuesto de cantores de coral silenciosos, depilado las piernas en un probador del corte inglés, oído como se rompía mi guitarra, removido cielo y tierra para encontrar los platos de david el mismo día, sin éxito, escuchado la misma canción 47 veces, sido cleopatra, sido interrumpida durante la micción en un policlean, sentido comunión con dos públicos requeteguachis, intentado averiguar cómo se llama ella, trepado casi al techo de un ascensor, escrito una nota de despedida, sentido pequeña, sentido mayor, hecho recuento: 36, dormido en una suite nupcial, dormido en un sofá, pensado en él y en los giros del destino con un par de cubos de lluvia, tomado un baño relajante con muy poco tiempo y acabado la historia de cierto pintor que se marcha de una vida feliz por ser demasiado feliz. Visto así... parece imposible que hayan sido 7 días nada más.

Ya estoy en Birmingham otra vez, con el extractor puesto porque hago saltar la alarma de incendios con mucha facilidad, y la vista de la ciudad a mis pies.
Sola.
Mañana empiezo otra vez... cuánta ventaja me llevarán?

YOU KNEW THAT I WOULD!

Al aeropuerto de cabeza! stop GANAS de que llegue mañana para pegarle fuego al Sonorama y a lo que haga falta,stop GANAS FURIOSAS Y FOGOSAS stop Las tres ya, Im out! stop ps. (Ensayo tremendo hoy, perpetual sugar rush)

A willow that leans over the brook

Felicidades, madre!

Ha salido el sol y esto es la guerra

No lo parecía esta mañana, pero ha acabado por rendirse. El cielo está azul and I feel fine.

Anoche celebramos el 65 cumpleaños de George haciendo una barbacoa en el parking donde tiene su caravana. Llevamos vino español y Jules, su mujer, hizo un montón de comida deliciosa y exótica.
Llegué a casa rodando y con la nariz roja, sobre todo del frío.

Pero hoy ha sido distinto. Hoy ha sido verano en todos los sentidos.

Ha sido un ensayo largo, pero BUENO. Bueno al fin. La segunda parte de esta sinfonía en tres actos está más en mi área de expertise.
Ya están todos explorando la crueldad. Están creciendo, ya no son niños. La violencia se separa de la inocencia, el sexo es mental y simbólico como atacado por un chirón enfermo, la curiosidad por los demás la devora el odio por uno mismo y la culpa.
Calixto no es un director gore... es un escorpio como la copa de un pino :)

Este es uno de los temas, que todavía está en proceso de metamorfosis. Para quien conozca Macbeth, está basado en ese pasaje tan corto pero tan bestia en el que Lady Macbeth se levanta sonámbula y se lava las manos durante un cuarto de hora (ni todos los perfumes de arabia limpiarían tu pequeña mano...)

 Ingo ha vuelto a hacer de las suyas y me ha metido en una cápsula del tiempo:

Prueba estilismo no.2

Y la gran noticia es que he recibido correo postal. Gracias... Gracias. Cuando vivía en el internado recibir carta era un gran acontecimiento... me sentía querida. Hoy me ha pasado igual.

como dijo Melville, la cofa de ese gozo es más alta de lo que es de profundo el fondo de la aflicción

Besos de ballena

Estefania

La recuerdo cada día, pero hoy he estado con ella un buen rato. Su pelo, su cara ovalada y simétrica, su piel morena, herencia caribeña mimada en Miami, sus ojillos vivos. Era preciosa, preciosa. He estado mirando videos que hice en los años que vivimos juntas... Tenía una naturalidad increíble,

Gritaba con toda la fuerza de sus pulmones, lloraba a mares, reía a carcajadas y todo se le veía en la mirada inmediatamente, si te admiraba o te quería, o si no te soportaba.

Se la traía floja.

Me levantaba por la mañana, salía de mi habitación y me la encontraba en pelota picada mirando a ver qué había en la nevera. Esto... buenos días. Durante meses no tuvimos más luz en el baño que la de la bombilla lila de luz negra que puso para que brillaran los malditos alienígenas fluorescentes que había pegado en las paredes, jajaja... Si olía a pedo y preguntabas con sospecha, decía sin más que había sido ella, y seguía con lo suyo tan tranquila. Hacía que te sintieras tonto por ir con tanta cautela.

Sentía tanto amor por la vida que incluso guardaba un ratoncito muerto en una caja. Me parecía la cosa más tierna.

Era genuina y no más salvaje y más excéntrica que un niño, no le daba importancia a nada de lo que hacía, era como esos árboles de los que hablaba hace unos días.

Es injusto como cuando Saturno vira, se lleva por delante a los mejores. Mi querida Estefanía. Qué tontería que te fueras. Qué tontería.

Tener que hablar de ti en pasado... 

Me gustaría hacer algo, revivirla en esta obra... es ella, esto que no sabía encontrar. Es la naturaleza, el árbol, ofelia y ariel. Que no soportan Nueva York, el frío y la ciudad, y no piensan más que en volver a la playa, que aman tanto que sin que lo sepas sufren porque no entienden por qué no se les ama igual, que mueren un poco cada vez que abren la ventana y el mundo es gris.

La echo de menos...

Ingo, nuestro estilista germano

Cuando le preguntas dice "ah, no sé"
"Por probar!"

Me imagino el nuevo cartel:

"'Forests Galácticos', de Calixto Bieito,

basada en el gran William Shakespeare,

en una nueva y genial adaptación de Bieito y Rosich

con:

George Costigan as Rey LaserLear

"fantástico, trágicósmico"

Katy Stephens as Rosalinda Lightspeed

"es una estrella roja supergigante" 

Hayley Carmichael as Ariel Aerolito

"un cuerpo más celeste que celestial"

Roser Camí as Lady MacMeteoro
"lo mejor desde el eclipse del 99"

Christopher Simpson as Hamlet Solo

"ha llovido una estrella"

Josep Maria Pou as Timón de la Nave
"Pou en timón nunca choca, pero no defrauda"

&

Maika Makovski as Ofelia Barbarelia

"su traje es tan brillante que se la ve desde la tierra"

Esto será un éxito!

Buenos días:)

http://www.youtube.com/watch?v=-Mxa-lAfx78

nudos

Nudo. Sé que esto se está haciendo viejo ya, pero las cosas no mejoran rápido.
La sensación de vulnerabilidad que tengo en la sala de ensayo me vacía por completo.
Me duelen las mandíbulas.
Me creo capaz de hacer algo bueno y sin embargo soy incapaz de llevarlo a cabo.
El diálogo, la interacción con los actores durante el curso de la acción es dolorosa. La interacción interna también.
Hay una pared que no deja que salga nada a través de mi cuerpo.
Soy un muro de expresión, y está toda detrás y debajo.

Hola, soy Maika y peso dos toneladas

(Repasando las frases. De izq a dcha: Josep Maria, Hayley (tumbada en el suelo), Katy, Roser, George, Chris (tumbado), la maldita escalera y Calixto)

Lo retiro. Cuando dije que me sentía ligera. Lo retiro lo retiro lo retiro.
Día duro en el jardín del edén Shakesperiano...

Me levanto de un humor maravilloso.. Good morning, digo a una pareja mayor. Y good morning, me responden. Chasqueo los dedos mientras canturreo loooord have mercy on my wicked son! y hago pasos ridículos por las callejuelas.
Las lilas del canal están preciosas, y qué bien, con sus barquitos, el canal...

Llego al St George's Court y el destino me ha regalado al fin el pedal de bajos que pedí*
Repasamos el guión, rápidamente, va fantástico, ni huella de tauro en mercurio.

Pero no podemos nunca confiarnos. Detrás de cada esquina soleada, detrás de cada escalera que simula ser un montículo de tierra se esconde la fuente de tu sufrimiento. El mío ha venido en forma de una crisis de personalidad escénica monumental. Es un eufemismo... En realidad, por ahora, ahí arriba, no soy nadie.

¡Piedad!

Estaba subida al ultimo peldaño de la escalera, como un pasmarote, con la cabeza en el techo y guitarra en mano, mientras ahí abajo la genialidad fluía como si nada:
ahora dramáticos y trágicos, ahora graciosos, ahora graciosísimos, luego violentos, más tarde tiernos.
Y yo me iba girando cada vez más hacia la puerta como para interpretar a Nadie como se le tiene que interpretar, que es no estando. Una bomba de humo, por favor...

La buena: Está todo bien, está bien no hacer las cosas bien...
La mala: sé que tienes razooón, pero no entiendo qué narices hago aquí subida..
La buena: Veamos... eres Ofelia, eres un ser inocente, estás al margen de..
La mala: aaaaaaahhh....(Ruido ruido ruido)
La buena: Imagínate que estás cerca de un río, poniéndote florecitas en el pelo...
La mala: ¿¡Que intente qué!?

Al cabo de horas de pasarlo mal, Calixto me ha echado por fin el cable "Maika no está escribiendo la banda sonora de la obra; es un personaje, pero todavía no sé qué relación tiene con vosotros"
¡Alabado sea dios, no soy mongola!

Todo esto me recuerda tan peligrosamente a la clase de gimnasia del colegio... Ser torpe en público,  vet aquí la esencia... Cojones. No me vendrá mal un poco de terapia de choque.

Veremos pues quién soy, y a qué me puedo agarrar que sea más sólido que una escalera.

Como decían Manuel de la Calva y Ramón Arcusa ¡EXISTIRÉ! (versión libre).


*Os presento al nuevo mejor amigo de mis botas:

Voy a ver si consigo que mantengan una conversación...
Gracias por leer, como siempre.
Reverencias,


Maika

Come Fly With Me, Supermujer!

 (Josep Maria Pou, the fool in the forest, brillante siempre)

Hoy me han hecho un bonito y diminuto regalo. Que dios bendiga a Katy Stephens... se ha sacado del bolsillo una pequeña superwoman y me ha dicho "la he visto en casa y he pensado en ti". Con días como el de ayer, es chachi que de vez en cuando le recuerden a uno que llegado el caso, puede luchar contra gorilas mutantes del espacio exterior. 

Basta ya de tanta tontería

Hoy voy a ir al grano y te voy a meter mano. 
Hoy me he dado cuenta de algo.

MIERDA.

Todo iba perfectamente bien hasta que me han convertido en actriz. Se abre el telón, entro en escena, con la guitarra en su funda, y miro algo que todavía no existe con cara de fascinación, y desde mi cabeza creo el mundo en el que vamos a vivir todos durante hora y cuarenta, mientras digo un poema sobre Orfeo y saco la guitarra y la enchufo y creo el paraíso.

- Calixto... me hago un taco entre el texto, mi jeto, la funda, la guitarra y el cable...
- Eso es como decir que o miras porno o te la cascas.

La verdad es que ha tenido gracia.
 
Un espacio enorme para mí sola con seis putos genios de la actuación detrás y Calixto Bieito delante. Estupendo. Orfeo, llévame contigo y no me traigas de vuelta nunca más. Déjame ahí donde tocas el laúd que yo me las apaño.

Me despierto por la mañana y me digo "eres aries, eres aries", y llego a la sala de ensayo y todo va bien, todo va bien hasta que me suben al pedestal y me dicen "diosa!" y yo digo, "eh.. no... yo? QUÉ?" mamá. llévame a 1989.

Desde ese inicio de la muerte hasta el final del ensayo, la neurona fatal inicia y acaba su recorrido en un espacio tal que así:

<---------------------------------------------------------->
(ad infinitum de alante a atrás y viceversa).

Otro highlight del día:

Calixto: este no es de oro (su reloj), es de acero..
YO: De acero inolvidable.

Aplausos.
Se cierra el telón.



Uf... qué hartón de reír.

Encontrando a Ofelia

Desde el apartamento, cara a un cuadro horrible que hizo alguien queriendo decorar.

Ahora mejor.

Ha salido el sol y se ve la ciudad limpiamente hasta el horizonte.


Qué guión, hoy no dejaba de sonreír. Ac to ra zos. Os lo digo. George Costigan es un GRANDE. Lee Shakespeare con tanta naturalidad que levanto la cabeza del guión porque creo que está haciendo un inciso. Es gracioso, pero brutal, cínico pero íntegro. Un Frank Sinatra británico de ojos azules que no sabe lo que es mirar de reojo. BUM. Te ha mirado. Es un tío al que podría observar y escuchar sin necesidad de moverme ni un milímetro de mi sitio o decir una palabra. Una de esas personas megamagnéticas.

(El gran George en acción in the moving pictures)

Tiene un hijo actor.
- Oye George, y para tu hijo no es un peso que seas su padre siendo quien eres?
- No lo sé, no hablamos de eso.
Pues me imagino que el hijo está entrenando para hacerse Caballero Jedi por lo menos. 

Mientras, sigo escribiendo música para el segundo acto. Y no tiene ni pies ni cabeza pero vive... Es como pegar un acelerón, dar un volantazo y que te lleve el coche a donde quiera...

Schöenberg, Marilyn Monroe, Ofelia y yo tomando el té de las cinco:



Esta es una pieza que quedará fuera..



Hamlet... es inmensa.

Los grandes árboles

Estas son las catedrales del panteísta.. Qué expresivos son, qué dignos de admiración sin tener voluntad, qué grandiosos, y qué sabia su actuación sólo haciendo lo que son. Cómo me gustaría integrar un poco de árbol en mí.
He de admitir que he abrazado uno hoy. Lo sé... lo sé... no me dejéis cerca de unas cadenas...

Un árbol llamado Vania (qué biceps!)

 Tiranosaurios leaf!

El póster de la función, ya en la calle

Ofelia Ofegada

(Un trocito de la famosísima Ophelia de Millais)

Quedan creo que un par de horas para que empiecen los juegos olímpicos. Podía haber ido a ver Ofelia, Princesa de Dinamarca, pero se me ha ido el santo al cielo. Qué poco misterio tiene una ciudad... Qué raro... Pues tanto se está fuera como se está dentro. Pues tanto voy como no voy. Que me calienten la cabeza con guitarras eléctricas o que me pasen coches por el lado equivocado de la calle, que me intenten vender la última moda, o que me ofrezcan una cerveza más.

Dónde está el PLACER?

Ah, l'amour. L'amour est le veritable plaisir, mais il est veritablement un enfer.

No sé si lo he dicho bien.

Marilyn Monroe con sus morritos arriba y sus morritos abajo. Una cama mullida como una nube y la textura del merengue esponjoso, la confianza, por asco que de, y el sol tibio.

Y la risa, OH LA RISA! 

Bien, empieza a hacer frío, el verano ha durado una semana. El ensayo de hoy ha sido menos caluroso, también. Estoy dándome a la música contemporanea. Estoy volviendo loco el repertorio. ¡Enfermito! Lo voy a poner enfermo.

El ejemplo de hoy, porque ayer prometí que no iba solo a hablar, es una canción del segundo acto que habla sobre la muerte de Ofelia, Ofegada, ahogada, la pobre Ofelia, que sale de la inocencia a mazazos y pierde la cordura y muere.

La primera versión (perdon por el ruido de fondo) es la original. La segunda es la variación. Es probable que acabe haciendo un pequeño Frankenstein de las dos, porque las dos me generan cierto apego.

La primera es muy fiel a la fábula, tiene ese carácter melancólico y folclórico del vestido inflándose en el agua para después hundirla, arrastrarla hacia abajo, y la segunda me lleva su locura, a la locura inocente que la lleva a no darse cuenta del peligro que corre. Es un monólogo maravilloso (Gertrude: there is a willow that leans aslant a brook.... )

Letra :


There is a willow that leans over the brook
Dangling its hoar white leaves over the stream
There with fantastic garlands
    of lilies, daisies and crowflowers
Did come she
Dead men's fingers 'round her neck

Tengo ganas de hablaros de mis compañeros de reparto. Si hay alguien ahí, que se manifieste durante el fin de semana, lo haré.

Muchas gracias por leer. Siéntanse libres de opinar.
Strumpets and violins,

Maika







 

Birmingham et moi, primera base

 

(Anoche, amando la ciudad desde mi rincón)

Preparando la siguiente obra de Calixto Bieito, "Forests". Cuarto día aquí. Estoy sentada en la barra de la cocina con los pies sobre el taburete y las rodillas en los hombros, parezco un mono. Hace calor. Sudo tanto por la mañana llevando la guitarra a la sala de ensayo que me paso el resto del día con los brazos pegados al cuerpo. No gasto dinero. No necesito nada. Tengo un piano en mi pequeño apartamento y vistas, y libros y más Shakespeare, y cuadernos...
No conozco más que las distintas maneras que hay de llegar desde aquí al George's Court. También el supermercado y un restaurante al que prácticamente me empujaron a ir.

Todo es nuevo. Excepto Calixto. Con él hay ya una mutua simpatía desde Desaparecer. Él nunca ha tenido problemas con mi manera de trabajar. Se ríe cuando de un día para otro le he cambiado las canciones de arriba a abajo, me dice que no me olvide de la medicación.
Le doy mi material, él lo coloca como quiere, y yo digo amén. Me gusta. Los actores hablan, discuten y opinan mucho, y yo simplemente me fío de él. Me dejo llevar río arriba, río abajo..

Los actores de la producción son todo personas personales. Cada uno respira mucho de algo. Cada uno aporta algo fuerte algo esencial algo nuevo al grupo.
El reparto se reparte así:

Josep Maria Pou
George Costigan
Roser Camí
Katy Stephens
Hayley Carmichael
Christopher Simpson
 y una humilde servidora, con sus trasticos que hacen ruido.

Rebecca Ringst está a cargo de la que será una escenografía arrebatadora. Ingo Krueger nos vestirá y Calixto y Marc Rosich trabajan día y noche en la dramaturgia. Ese es el equipo.

                                              (Hoy, ensayando. George Costigan, de azul y pensativo, 
                                                       en el centro, y Pou, de rosa e inquiriendo con la mirada. 
                                                       Ingo nos mira, coquetón, a la derecha)


Hemos leído ya durante dos días seguidos. Me emociono a veces porque el ambiente no deja de vibrar y me siento tan agradecida de estar aquí. Oigo como leen algunos de los actores y tienen tanto talento que se me saltan las lágrimas. Aunque estemos sentados alrededor de una mesa y nada tenga la intención que tendrá y lo que estén diciendo no sea especialmente tierno, o triste, o duro, es como si me hubieran adoptado en el seno de una familia extraordinaria.

La música está en proceso constante de cambio... estoy realmente Perdida en los Bosques. Pronto empezaré a colgar ejemplos. "Forests" es una obra en tres partes, basada en los bosques de varias obras de Shakespeare. La primera será el paraíso, Arden (como gustéis) la segunda el bosque nocturno, de crimen, de Macbeth, de Titus Andronicus, de Lear... y la tercera el desierto, la carbonización las cenizas, el solar de al lado de tu casa.
 Cómo llevar eso al sonido? Creo que habrán muchas sorpresas, incluso para mí.

Queda un mes para estrenar en el mítico Old Repertoire theatre de Birmingham, que vio nacer a Lawrence Olivier, a Judy Dench, y muchisimos grandes actores británicos. La presión es grande, la diversión es mucha, pero estamos un poco en bragas. Será un viaje ver cómo lo conseguimos en tan poco tiempo.

Besos a discreción y hasta mañana!